Clichê: a França vista do exterior

Estamos mais próximos da França do que pensamos. Muitas palavras do nosso português bigodudo de padaria tem a massa do pão francês e nem percebemos. Se a palavra for uma oxítona terminada em “ê” ou “ô” fique atento! É quase certo de que ela veio da França: bibelô, birô, crochê, dossiê, glacê, maiô, matinê, patê, pierrô… E aí por aí vai…
Com uma dessas palavras francesas, também presente no nosso repertório, o artista gráfico Cédric Villain batizou um divertido filme que produziu sobre a França vista do estrangeiro: Cliché! No nosso bom português, Clichê!

Cliche2

O filme ilustra os estereótipos franceses mundo a fora de forma irônica e engraçada, sem se preocupar em explicar origens ou mostrar justificativas.
As figuras do filme se inspiram em impressões vintage, aliás, muito apropriadas para ilustrar o clima francês. Afinal, para muitas pessoas a França é toda vintage, não é? Ou isso seria apenas mais um estereótipo?

Cliche3

Nas palavras do autor do vídeo:

“Todos esses clichês devem ter um pouco de verdade… Ou não. A única forma de saber é vir e ver você mesmo!”

Agora aproveite e conheça os esteríotipos da França que o mundo cultivou ao longo desses anos assistindo ao vídeo Cliché! La France vue de l’étranger

Amusez-vous!

| Eu vou | Petter Dantas | 2014

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s